誰(shuí)幫忙看下外國(guó)圖紙標(biāo)注

fuyu389

FRACTIONS :1 /1 00
DECIMALS :- .XX = “.01 .XXX = “.005
, {3 I: c4 x  a+ O# |3 [ANGLES :5°
MACH. SURF. FLAT WITHIN .001 IN/IN
9 r) f% ^- W5 x& VCONCENTRICITY MACH. SURF.: TIR WITHIN 1 /2 SUM OF DIAS.
TOLERANCES.
) F0 ]" n" q3 a& L! F7 ~9 n+ U+ l0 i: yREMOVE ALL BURRS
BREAK SHARP EDGES .01 5 X 45°, MACHINE FILLETS .01 R
MACHINE FINISH 63 MICRO FINISH, ALL INTERNAL FLOW PATH SURFACES
SHOULD BE 5ʅ Ra MAX
INTERPRET PER ASME Y1 4.5-1 994
8 _2 r: ^: ^! A/ w( E

UCHIHASASUKE

未注公差要求

627159748

有道翻譯

盧Tiger

百度翻譯

lanshujian10

谷歌翻譯

潺潺后溪

DEEPL 翻譯

bianjun68

小數(shù)：1/1 00
/ p1 f0 r, ^4 _3 t# S) ?. [3 w; t小數(shù)位數(shù)：。XX=“.01.  XXX=”.005
角度：5°
+ T! }; t7 P1 k+ J/ y3 h機(jī)加表面平面度:0.001英寸/英寸
9 q: [8 D9 R$ q9 M9 i% B) K! C機(jī)加同心度：TIR在總直徑的1/2范圍內(nèi)
公差
去除所有毛刺
1 }4 O" U& a4 e4 S  Y% N銳邊倒鈍 .01 5 X 45°，機(jī)加倒圓角 .01 R
機(jī)械拋光63微米拋光，所有內(nèi)部流道表面
應(yīng)該是5ʅRa最大
根據(jù)ASME Y1 4.5-1 994進(jìn)行解釋